DSub has to be substituted with Finamp since Jellyfin's Android app does not support downloading music (offline mode).
Thorben Günther referenced this ticket in commit eaf8ef3.